« Le printemps est inexorable »